Замена содержимого всплывающей подсказки HTML с помощью PHP / jQuery

Итак, у меня есть тот сайт WordPress, на котором я установил шаблон (Zoo). Моя проблема в том, что я хочу, чтобы весь сайт был на французском языке, и в этом шаблоне есть три кнопки, которые title тег кодируется глубоко в js-файле, который находится внутри плагина, который был интегрирован в шаблон.

Это мои первые шаги в качестве веб-разработчика (я из C ++), и мне довольно трудно понять, чего не хватает в файлах, но я кое-что понял, оглянувшись вокруг.

Поэтому я сделал детскую тему. Это файл functions.php. Я думаю, что это работает нормально, но вот в случае, если я делаю это неправильно:

<?php
function removethosedamntooltips(){
wp_register_script('removetooltips', get_stylesheet_directory_uri() . '/js/removetooltips.js');
wp_enqueue_script( 'removetooltips' );
}
add_action('wp_enqueue_scripts', 'removethosedamntooltips');

Это вышеупомянутый файл removetooltips.js. Я полагаю, что мне нужно вызвать наведение кнопок, потому что шаблон представляет собой одностраничный параллакс, а кнопки, которые я хочу изменить, не отображаются до тех пор, пока вы не нажмете другую кнопку, которая разрешает другое отображение без отправки браузера на другой URL-адрес (если я удалю строку 2 и закрывающие скобки, которые идут с ним, это все равно не работает). Кроме того, эти всплывающие подсказки появляются только при наведении курсора мыши, поэтому кажется хорошей идеей:

jQuery(document).ready(function(){
alert("jQuery!!");
jQuery("button").hover(function(){
alert("jQuery!!");
jQuery(".mfp-arrow-left").attr("title", "Précédent (flèche gauche)");
jQuery(".mfp-arrow-right").attr("title", "Suivant (flèche droite)");
jQuery(".mfp-close").attr("title", "Fermer (Esc)");
});
});

Первое предупреждение отображается после загрузки страницы, но второе не отображается. Всплывающие подсказки (название кнопки) по-прежнему отображаются на английском языке.

Часть информации, которая может быть полезна для решения этой проблемы (у меня всего 2 дня на чтение материалов о JavaScript и jQuery, поэтому я не знаю): мне пришлось использовать jQuery вместо $ или консоль скажет мне, что $ это неизвестная функция. Нужно ли мне каким-то образом включать каркас jQuery в мой файл (если так, где и как?), Хотя вызов для библиотеки jQuery уже появляется в заголовке?

Если вы предоставите решение, которое удалит всплывающие подсказки вместо замены их содержимого, я буду достаточно счастлив.

Заранее спасибо !