WordPress — Вытягивание динамических изображений категории к ли

Я сталкиваюсь с проблемой, потянув в категории изображения в динамически в li. Я новичок в WordPress и не имею проблем с созданием темы, но иногда сталкиваюсь с проблемами, тянущими контент, который мне нужен. Вот что я хочу сделать.

У меня есть раздел на этом сайте (http://www.moderateindividual.com.php53-13.dfw1-1.websitetestlink.com/) «Темы новостей». Каждый значок (поле изображения) будет категорией, а изображение будет связано с категорией. Я собираюсь использовать ACF, чтобы прикрепить изображение к категории, но мне нужно иметь возможность динамически вытягивать эти изображения в li, и каждый раз, когда в бэкэнд добавляется новая категория и изображение, нужно просто автоматически загружать этот список , Я также должен быть в состоянии ИСКЛЮЧИТЬ некоторые категории, которые не принадлежат их. Например, слайд-шоу с героями на главной странице загружается через категорию, поэтому мне нужно оставить эту категорию вне списка. При нажатии на это изображение также необходимо загрузить заголовок и описание категории в синем поле ниже.

Так что это моя проблема, которую я пытаюсь решить. Если бы кто-нибудь мог направить меня в правильном направлении, я был бы очень благодарен.

Спасибо
Дан