Вставьте переменную строки в массив

Я использую Sendinblue SMTP в своем проекте PHP и хочу отправлять транзакционные электронные письма в динамический список электронных писем, проблема в том, что у меня возникает синтаксическая ошибка, когда я использую переменную вместо строки. Например, этот код прекрасно работает:

    include 'Mailin.php';
$mailin = new Mailin('[email protected]', 'key');
$mailin->
addTo(
array(
'[email protected]' => '', '[email protected]' => '', '[email protected]' => ''
)
)->

setFrom('[email protected]', 'Test')->
setReplyTo('[email protected]', 'Test')->
setSubject('Example')->
setText('Test')->
setHtml($htmlContent);
$res = $mailin->send();
print_r($res);

Но если я использую переменную вместо Strings в «addTo Array», это показывает синтаксическую ошибку, например:

    $customers = '';
foreach ($clientes as $customer) {

for ($i=1; $i < 41; $i++) {

if ($customer['email'.$i]  != "" or $customer['email'.$i] != NULL) {

$customers .= "'".$customer['email'.$i]. "' => '', " ; //for each customer's email add the email in " '[email protected]' => '', " format
}
}
}

$customers = substr($customers, 0, -2); //removes last space and comma of the String

include 'Mailin.php';
$mailin = new Mailin('[email protected]', 'key');
$mailin->
addTo(
array(
$customers
)
)->

setFrom('[email protected]', 'Test')->
setReplyTo('[email protected]', 'Test')->
setSubject('Example')->
setText('Test')->
setHtml($htmlContent);
$res = $mailin->send();
print_r($res);

Если я использую функцию Print_r ($ Customers), она показывает точную строку, которую я использовал в моем первом примере, даже если я использую код:

    $text = "'[email protected]' => '', '[email protected]' => '', '[email protected]' => ''";

if ($customers == $text) {
print_r("Yes");
}else{
print_r("No");
}

Результат «Да», но когда я использую переменную в

    addTo(
array(
$customers
)
)->

показывает ошибку, но если я использую строку непосредственно, электронное письмо отправляется

    addTo(
array(
'[email protected]' => '', '[email protected]' => '', '[email protected]' => ''
)
)->

И я не знаю, почему он показывает ошибку, если переменная $ Customers содержит строку, которая нужна.

Вы знаете, как использовать переменную с электронными письмами, которые мне нужно отправить?