Веточка и апострофы

Недавно я реализовал Twig на PHP-сайте. На сайте есть база данных MySQL, в которой каждая запись является отчетом. После реализации Twig апострофы не отображаются должным образом. Пример этой проблемы ниже:

Оценка государственной компенсации работникам

Кодировка на веб-страницах такая же, как была раньше.

Перед использованием Twig я вывел результаты вот так, и все работало нормально:

    echo "<table border='1' width=100%><tr>";
// printing table headers
for($i=0; $i<$fields_num; $i++){
$field = mysql_fetch_field($result);
echo "<td>{$field->name}</td>";
}

while($row = mysql_fetch_assoc($result)){
echo "<tr>";
// $row is array... foreach( .. ) puts every element
// of $row to $cell variable
foreach($row as $cell)
echo "<td>$cell</td>";
echo "</tr>\n";
}

echo "</table>";

Вместо этого я теперь использую теги шаблона Twig:

{% for i in queryResult %}
<tr>
<td> {{ i.Month }} </td>
<td> {{ i.Year }} </td>
<td> {{ i.Title}) }} </td>
{% endfor %}