Установите шасси с WordPress и автономным переполнением стека

Я работаю над созданием проекта в Шасси (http://docs.chassis.io/en/latest/quickstart) Это WordPress сайт. Так что я могу добавить папку репозитория wp-content, и эта часть в порядке — у меня будет установка WordPress локально

Однако на сайте у меня есть поддомен под названием admin. Это php формы, где я могу вводить данные, и они хранятся в отдельной базе данных (не в WordPress DB). Затем на сайте у нас есть несколько пользовательских шаблонов, где данные из автономной базы данных извлекаются для создания динамических страниц. В случае, если это помогает иметь больше контекста — автономная база данных хранит данные о студентах, которых поддерживает благотворительная организация, а также о колодцах, которые они установили. Затем на сайте WordPress создается страница о каждом студенте / лунке.

На данный момент у меня есть репозиторий с несколькими файлами WordPress (в основном это файлы шаблонов для страниц, которые генерируются для каждого учащегося / лунки). Я мог бы добавить туда полную папку wp-content ..

У меня есть отдельный репо для админки. В нем есть несколько папок верхнего уровня, таких как колодцы, учеба и т. Д. Я мог бы также добавить туда папку wp-content.

Но как я могу заставить это работать с автономным кодом — как будет выглядеть структура папок, если это возможно даже с Chassis? Должен ли я использовать VVV или докер вместо этого? Причина, по которой я хочу настроить это, заключается в том, что через несколько дней над ним будут работать несколько добровольцев, и я хочу сделать настройку максимально быстрой / простой. Любая помощь очень ценится.