Простая локализация сайта HTML с использованием определенных языковых маршрутов

Я хочу перевести простой HTML-сайт на два языка, я всегда выбирал дублирование сайта и помещал каждую копию в «языковой каталог» следующим образом:

en/page.html
es/page.html

Я чувствую, что библиотека i18next могла бы быть полезной (для того, что я прочитал), но я хотел бы сохранить URL-адреса, как в предыдущем случае, но только с одной версией файла, и я не вижу способа достичь этого с такими библиотека.

Это возможно? Нужно ли использовать узел с экспресс для достижения этой цели? Или использовать решение PHP?

Спасибо за дальнейшие ответы.

Спасибо