PHP в Powershell — выход

Я пытаюсь сделать php-скрипт для изменения паролей пользователей Active Directory, выполнив powershell. http://pastebin.com/XYvSFjPv — для тех, кто хочет посмотреть

Столкнулся с проблемой выхода из кавычек " а также '
Моя цель — в полной мере использовать все символы (стандарт utf08), включая кавычки
как я прошел через многие сайты о том, как убежать и до сих пор не прийти к удовлетворительному результату.
Я хотел бы получить некоторую помощь в экранировании этих символов, если это вообще возможно, потому что я не нашел функции, позволяющей легко экранировать символы.

Я запускаю этот скрипт на сервере Windows 2008 с IIS 7, PHP 5.4 и Powershell v1.0

и путем наблюдения команды shell_exec() отправляет в командную строку, которая, в свою очередь, запускает powershell (я не уверен, что мне нужно дважды бежать, чтобы сделать эту работу.)

И чтобы убедиться, что это ясно, я хотел бы избежать следующих символов ' а также " для Powershell v1.0 с использованием shell_exec() команда.