Тестовые коды написаны с использованием инфраструктуры SimpleTest, и я ищу инструмент или решение с открытым исходным кодом для выполнения Code Coverage.
Используйте расширение покрытия SimpleTest:
https://github.com/simpletest/simpletest/tree/master/extensions/coverage
Ты можешь использовать PHPUnit
Читайте об этом, в основном, используется.
http://phpunit.de — страница на английском
Git: https://github.com/sebastianbergmann/phpunit
покрытие кода: http://phpunit.de/manual/current/en/code-coverage-analysis.html