PHP Regex — Соответствует одной из группы символов, когда ОДНА из этой группы символов не находится в строке

Я чувствую, что ударился головой о кирпичную стену.

У меня есть строка, которая выглядит так:

$record['filenameGood'] = '49161_Comma_Dataphoria-Clickwork7Export{DATE:dmY}';

И я хочу заблокировать имена файлов, которые содержат любые запрещенные символы.

Однако … Я использую заполнитель для текущей даты, которая выглядит как {DATE:Y-m-d} где Y-m-d будет вставлен в phps date функция.
Эта часть меня устраивает, она просто гарантирует, что остальная часть строки не содержит ограниченный символ.

Скрипт, с которым я тестирую, выглядит так:

// Matches one of " * : % $ / \ ' ?
$patternOne = '#["*:%$/\\\'?]#';

// Desired: matches one of " * : % $ / \ ' ?, but ALLOWS {DATE:.*?}
$patternTwo = '#["*:%$/\\\'?]#';
$record = [];
$record['filenameGood'] = '49161_Comma_Dataphoria-Clickwork7Export{DATE:dmY}';
$record['filenameBad'] = '49161_Comma_Dataphoria-Clickwork7:Export{DATE:dmY}';

var_dump(preg_match($patternTwo, $record['filenameGood']));
var_dump(preg_match($patternTwo, $record['filenameBad']));

Токовый выход:

int(1)
int(1)

В то время как мой желаемый результат:

int(0) // Good string, contains : within {DATE:}
int(1) // Bad string, contains a : NOT within {DATE:}

Мне также нужна строка, подобная следующей, чтобы получить соответствие:

'49161_Comma_Dataphoria-Clickwork7Export{DATE:d:m:Y}'

Надеюсь, я объяснил это достаточно хорошо, чтобы вы поняли!