PHP LDAP admin не создает пользователей в ОС

я использую phpldapadmin на Ubuntu.
Я могу создавать пользователей и группы в веб-интерфейсе, но тогда я не вижу новых пользователей, созданных в ОС.

Связан ли веб-интерфейс с внутренней базой данных пользователей ОС? Или я должен повторить дважды операции:

1. На phpldapadmin для создания пользователей

2. На ОС создавать пользователей?

Выполнение двойной работы кажется мне странным.