Я сделал несколько блоков в своей теме WordPress. Мне пришлось отредактировать файл shortcode.php, чтобы добавить таблицу цен. Я просто осознаю, что мне нужно, чтобы эти слова (From, / DAY, Book) переводились через файл .po моей темы. Поэтому я попытался добавить эту строку, чтобы заменить слово (например, «От»). Но у меня есть код ошибки, я думаю, у меня нет хорошего синтаксиса, но я не могу найти правильный. Вы можете помочь?
Вот оригинальный код
/*CUSTOM PRICE*/
}elseif($type === 'content_block_custom_price'){
$result = '<div class="featurecustom text-center">';
$result .= '<div class="thumbnail">
<img src="'.AUTORENT_IMAGE.''.$img.'" alt="">
</div>
<p class="titlecustom">'.$title.'</p>
<p class="fromprice"> From</p>
<span class="pricenumber">'.$pricetype.'<sup>€</sup></span><span class="fromprice">/ DAY</span>
<hr>
<p class="customdescription">'.$des.'</p>
<a href="'.$linktypebutton.'"> <div class="bookingbutton" style="vertical-align:middle"><span>BOOK </span></div> </a>
';
$result .= '</div>';return $result;
/* CUSTOM PRICE*/
Вот плохой код, я пытаюсь перевести мое слово
/*CUSTOM PRICE*/
}elseif($type === 'content_block_custom_price'){
$result = '<div class="featurecustom text-center">';
$result .= '<div class="thumbnail">
<img src="'.AUTORENT_IMAGE.''.$img.'" alt="">
</div>
<p class="titlecustom">'.$title.'</p>
<p class="fromprice"> <?php _e('From','themename'); ?></p>
<span class="pricenumber">'.$pricetype.'<sup>€</sup></span><span class="fromprice"><?php _e('/DAY','themename'); ?></span>
<hr>
<p class="customdescription">'.$des.'</p>
<a href="'.$linktypebutton.'"> <div class="bookingbutton" style="vertical-align:middle"><span><?php _e('Book','themename'); ?> </span></div> </a>
';
$result .= '</div>';return $result;
/* CUSTOM PRICE*/
Пост решен вопрос: у меня есть новые записи, такие как «Книга», «ОТ» и «/ ДЕНЬ», я думаю, мне придется создать их в файле poedit? Или они будут добавлены автоматически?
Спасибо 🙂
Вот хороший код (просто вставьте gettex, как это '. __("From","theme name").'
:
/*CUSTOM PRICE*/
}elseif($type === 'content_block_custom_price'){
$result = '<div class="featurecustom text-center">';
$result .= '<div class="thumbnail">
<img src="'.AUTORENT_IMAGE.''.$img.'" alt="">
</div>
<p class="titlecustom">'.$title.'</p>
<p class="fromprice"> '. __("From","theme name").'</p>
<span class="pricenumber">'.$pricetype.'<sup>€</sup></span><span class="from price">'. __("/DAY","theme name") .'</span>
<hr>
<p class="customdescription">'.$des.'</p>
<a href="'.$linktypebutton.'"> <div class="bookingbutton" style="vertical-align:middle"><span>'. __("Book","themename"); .' </span></div> </a>
';
$result .= '</div>';return $result;
/* CUSTOM PRICE*/
Для перевода тем & плагины есть очень эффективный и простой бесплатный плагин: Loco Перевести
Этот плагин будет сканировать вашу тему для новых элементов для перевода …
Других решений пока нет …