обслуживающие рельсы, php и static от того же nginx и пассажира

Я хотел бы обслуживать rails, php и static html из того же nginx, как это:

• example.com — хиты php
• example.com/app — попадает в рельсы
• example.com/static — попадает в статический режим

Эта ситуация может быть временной (может быть разделена на несколько серверов в какой-то момент), поэтому я хотел бы избежать изменений в коде (добавление области или пространства имен к маршрутам rails — я бы хотел, чтобы rails рассматривал «example.com/app» как корень).

Как должен выглядеть мой nginx.conf?

Я использовал это страница из пассажирских документов в качестве ссылки и попробовал что-то вроде этого:

server {
server_name example.com;
listen 80;

root /var/www/php;

try_files $uri =404;
fastcgi_pass unix:/var/run/php5-fpm.sock;
fastcgi_index index.php;
fastcgi_param SCRIPT_FILENAME $document_root$fastcgi_script_name;
include fastcgi_params;

location ~ ^/app(/.*|$) {
alias /var/www/rails/current/public$1;

access_log    /var/www/rails/current/log/access.log;
error_log     /var/www/rails/current/log/error.log;

passenger_base_uri /app;
passenger_app_root /var/www/rails;
passenger_document_root /var/www/rails/currnet/public;
passenger_enabled on;
passenger_app_env production;
passenger_friendly_error_pages on;
passenger_ruby /usr/local/rvm/gems/ruby-2.1.5@app/wrappers/ruby;

client_max_body_size 4G;
keepalive_timeout 10;
}
}

но я получаю «не найден»