Объединение диакритических знаков: «+» не дают, а дают

Как-то похоже на "\ u00e1n" в "á" в PHP но даже UnicodeUtils кажется, не поможет мне.

Вместо kara/--mardaka/ я хочу иметь kará--mardaká с комбинированными диакритическими знаками. То же самое с aaṃśu/--pati — Мне это нужно просто aṃśú--pati, В моем конвертере я должен перечислить все возможные комбинации гласных плюс 0301 вход и нужен выход? В прошлом в моем JS я перечислил все они.

Когда я получу a вместо á это как я использовал 00B4 (Острый акцент), но нет, я пошел на 0301 (Сочетание острого акцента). Мне нужно сгенерировать его в PHP в HTML.