Убедитесь, что вы проходите аутентификацию в аудитории PowerBI, это можно увидеть в расшифровке токена в свойстве aud.
401 (Несанкционированный) указывает на плохой авторитет выдачи токенов или конфликт разрешений.
Убедитесь, что у вас есть токен «Носитель XXX», где XXX — ваш токен доступа.
Также убедитесь, что у вас есть правильная группа & идентификаторы отчетов (как правило, это бывает :))