magento2 — общий каталог LXC / LXD для гостевого контейнера PHP

Возникла проблема с выполнением php-кода (Magento2) внутри контейнера lxc с подключенным document_root с хост-компьютера.
lxc config device add centos7 www disk source=/home/user/projects/test path=/var/www/html/test
с
lxc config set centos7 security.privileged true

после попытки запустить установку magento2 через веб-браузер выдает ошибки, из-за которых php не найден, версия не совпадает и т. д.

после попытки запуска установки magento2 из CLI он запускается, даже проходит 3 первых шага и падает при создании таблиц БД.

возможно ли запустить magento2 в этом случае? или что мне делать?

Ubuntu 18.04 с lxd 3.0.2
php7.0 fpm + nginx