Я хочу преобразовать буквы фарси в английские буквы в PHP и не хочу их переводить. В фарси мы называем это Finglish или Pinglish, как вы можете видеть здесь:
سلام -> Salam
علی -> Ali
и так далее, я искал в Интернете, но не нашел никакого полезного API для использования.
Любая идея?
То, что вы описываете, называется транслитерацией или романизацией. Вы можете попробовать использовать Транслитератор :: Transliterate, который использует ICU транслитерация.
Других решений пока нет …