Кириллический шрифт на сервере MS SQL и tfpdf

У меня проблема с кириллическими шрифтами.
Пользователь вставляет некоторые данные в базу данных MS SQL, и данные хорошо сохраняются в базе данных в nvarchar колонка. Я имею в виду, что я могу видеть кириллические шрифты с помощью клиента SQL как heideSQL в моем случае.
Когда я использую эхо с php или я пытаюсь распечатать документ PDF с tFPDF Я вижу только ????????.
В веб-браузере я вижу кириллические шрифты без проблем.

Какие-либо предложения?

вот код:

$ sql = «выбрать текст из таблицы, где user = ‘xxxxxxx'»;

$ result = sqlsrv_query ($ db_conn, $ sql);

while ($ row = sqlsrv_fetch_array ($ result, SQLSRV_FETCH_ASSOC)) {
echo $ row [‘text’]. ‘
«;
}

и вот результат:

№ 4
№ 4
№ 4
№ 4
№ 4

заранее спасибо