Можно ли настроить powermta с php для отправки электронных писем, я искал в Google и не нашел ни одного хорошего ресурса.
Если кто-то сделал это, пожалуйста, напишите некоторые идеи или фрагменты кода.
Да, вы можете подключить PowerMTA к php, используйте этот класс php
https://github.com/PHPMailer/PHPMailer
вам просто нужно предоставить имя хоста smtp с портом smtp и учетными данными пользователя для подключения к PowerMTA.
Других решений пока нет …