Мне нужно использовать PHP для замены или добавления нового текста в текстовом файле между конкретными примерами.
добавлять новая строка в области между [текст автообновления] старая строка [/ конец текста автообновления] в текстовом файле
Быстрый и грязный путь — что-то вроде этого
$text = "[auto update text][/end auto update text]";
$text = preg_replace('/(?<=\[auto update text\]).*?(?=\[\/end auto update text\])/', 'Thing to add', $text);
echo $text;
вывод [auto update text]Thing to add[/end auto update text]
Для соглашения в стиле BBCode вы, вероятно, должны сделать свои теги примерно такими [autoupdate][/autoupdate]
вместо.
Других решений пока нет …