Этот скрипт PHP не работает в Internet Explorer и Microsoft Edge, но работает в Chrome / Firefox / Safari / Opera

Я использовал PHP 5.6

Я написал скрипт php, который читает текстовый файл и выбирает из него случайную строку, а затем отправляет в html всякий раз, когда нажимается кнопка «Получить случайную строку».

В Chrome / Firefox / Safari / Opera это работает нормально, но в Internet Explorer и Microsoft edge выход всегда одинаковый. Он работает только в первый раз и не меняет вывод после первого нажатия кнопки, я имею в виду, для второго и последующих нажатий вывод должен измениться.

Есть ли что-то, что я должен обработать специально для Internet Explorer и Microsoft Edge, чтобы сделать это?

Я пытался с помощью

//flush()
//ob_flush()
//ob_end_flush()
//session_write_close()

после, а также до

 echo $randomLine; //In the php script

но это не помогло.

Кто-нибудь может дать мне знать, что происходит не так? Спасибо..!!

Обновление 1:

Запрос сделан с событием нажатия кнопки через javascript:

function randomPathButtonClicked()
{
var xmlhttp = new XMLHttpRequest();
xmlhttp.onreadystatechange = function () {
if (xmlhttp.readyState == 4 && xmlhttp.status == 200) {
document.getElementById("randomPathId").textContent = xmlhttp.responseText;
}
};
xmlhttp.open("GET", "serverSideRandomPathGenerator.php", true);
xmlhttp.send();
}

и последняя строка в php выглядит так:

echo $selectedRandomLine;