Элегантный способ генерировать форматированный вывод dataLayer?

Мне нужно сгенерировать следующий тип ввода из массива php:

dataLayer = [{
key: 'value',
key2: {
key3: ['value2','value3','value4'],
key4: ['value5','value6']
}
}];

Я написал следующую функцию, которая делает это, но это не элегантно и, возможно, слишком сложно. Существует ли что-то подобное, но встроено в PHP? Это что-то вроде json_encode() функция, но есть некоторые различия:

function dataLayerEncode( $array ) {
$encoded = "dataLayer[{\n";
$n = 1;
while (list($key, $val) = each($array)) {
if ( ! is_array( $val ) ) {
$encoded .= "  $key: '$val'".($n < count($array) ? ',' : '')."\n";
} else {
$encoded .= "  $key: {\n";
$nn = 1;
while (list($key, $value) = each($val)) {
if ( ! is_array( $value ) ) {
$encoded .= "    $key: '$value'".($nn < count($value) ? ',' : '')."\n";
} else {
$value = array_map( function ($el) { return "'{$el}'"; }, $value);
$value = implode( ',', $value );
$encoded .= "    $key: [$value] \n";
}
$nn++;
}
$encoded .= "  }\n";
}
$n++;
}
$encoded .= "}];\n";
return $encoded;
}
$array = array( 'key' => 'value', 'key2' => array('key3' => array('value2','value3','value4'),'key4' => array('value5','value6') ) );
echo dataLayerEncode( $array );