Использовать множественное число с вложенными сообщениями ключевых слов

Я использую компонент перевода в Symfony 4.0 с загрузчиком YAML. В соответствии с документы я могу вкладывать свои сообщения в ключи вроде этого:

msg:
foo: baz
bar: qux

Что работает нормально, когда я получаю значения с:

$translator->trans(
'msg.foo'
);

То, с чем я борюсь, это добавление плюрализации в микс — возьмем, к примеру:

$translator->transChoice(
'msg.singular|msg.plural',
2
);

Это на своих выходах либо msg.singular или как в этом случае msg.plural как и ожидалось, и он потребляет сообщения, когда я определяю их как:

msg.singular|msg.plural: There is one Apple|There are %count% Apples

То, что он не примет, является одним из следующих:

msg:
singular: There is one Apple
plural: There are %count% Apples

# or

msg:
singular|plural: There is one Apple|There are %count% Apples

Что имеет смысл, так как это будет сведено к:

msg.singular: There is one Apple
msg.plural: There are %count% Apples

# or

msg.singular|plural: There is one Apple|There are %count% Apples

У меня вопрос: как я могу использовать функции плюрализации, которые предоставляет Symfony, используя вложенные ключи для моих данных перевода?