Я хотел бы сгенерировать пароль для аутентификации с помощью .htaccess с PHP динамически. Файл PHP содержит алгоритм для генерации пароля и записывает этот пароль в файл .htpasswd.
Итак: можно ли разрешить файлу .htaccess запускать этот скрипт при просмотре каталога до отображения окна аутентификации (чтобы пароль генерировался сразу перед аутентификацией)?
На самом деле, нет. Вы можете пусть PHP обрабатывает аутентификацию и тогда вы можете проверять пароли любым удобным для вас способом.
Других решений пока нет …