В настоящее время мы генерируем текстовые документы на основе информации из нашей базы данных и пользовательской формы, используя старое приложение asp.net. Я лично разработчик PHP, поэтому я не могу сейчас изменить этот код. Я хотел получить предложения о наилучшем способе создания текстовых документов на основе информации из формы в сочетании с данными базы данных MySQL.
Ну, вы можете попробовать, например, https://github.com/PHPOffice/PHPWord
В PHP нет официальной / встроенной поддержки для создания офисных документов.
Других решений пока нет …