Firebird php Не удалось найти хост-компьютер

Я пытаюсь запустить ibase_connect в базу данных Firebird.

База данных НЕ находится на моем локальном хосте. Он работает на сетевом сервере Windows.

У меня тоже есть окна и подключение к общей папке:

Z:\Folder_WITH_DB.

У меня установлен XAMPP с

• ibase extension
• pdo firebird extension,

Я скопировал fbclient.dll в мой XAMPP / PHP папка.

Но если я запускаю этот код:

$db = 'Z:/Folder_WITH_DB/database.fdb';
$username='SYSDBA';
$password='masterkey';

$dbh = ibase_connect ( $db, $username, $password ) or die ("error in db connect");

дает эту ошибку

 Warning: ibase_connect(): Unable to complete network request to host "Z". Failed to locate host machine. in xxx/index.php on line xx

firebird.log:

INET/INET_connect: gethostbyname (Z) failed, error code = 11004

я добавил gds_db 3050/tcp к файлу службы на моем локальном хосте и сервере (перезапустили оба), и это та же ошибка.

Брандмауэр Windows деактивирован на сервере. Запущен сервис для сервера Firebird и Firebird Guardian.