Фильтр jQuery DataTables undefined не является функцией

Я использую php для создания таблицы, затем jQuery DataTable для фильтрации и сортировки моей таблицы:

function load_custumers_html(){

$sql_head = "SELECT COLUMN_NAME FROM INFORMATION_SCHEMA.COLUMNS WHERE TABLE_SCHEMA = 'amitnet' AND TABLE_NAME = 'new_leads';";
$sql_body = "select * from new_leads;";

try {
$db = getConnection1();
$db1 = getConnection1();
$stmt_head = $db->query($sql_head);
$stmt_head1 = $db->query($sql_head);
$stmt_head2 = $db->query($sql_head);
$stmt_body = $db->query($sql_body);
$colcount_head = $stmt_head->columnCount();
$colcount_head1 = $stmt_head1->columnCount();
$colcount_head2 = $stmt_head2->columnCount();
$colcount_body = $stmt_body->columnCount();

$data =  "<div style='clear: both;'></div>";
$data .= "<table class='table table-striped table-hover table-condensed tablesorter tablesorter-header' id='new_customers'>";
$data .= "    <thead>";

$data .= "        <tr>";
$J=0;
while ($row = $stmt_head->fetch(PDO::FETCH_NUM, PDO::FETCH_ORI_NEXT)) {
for ($i0=0; $i0 < $colcount_head; $i0++){
$data .= "<th><select class='tselect$J' ></select><option value='0'> </option></th>";
$J++;
}
}
$data .= "        </tr>";

$data .= "        <tr>";
while ($row = $stmt_head1->fetch(PDO::FETCH_NUM, PDO::FETCH_ORI_NEXT)) {
for ($ii=0; $ii < $colcount_head1 ;$ii++){
$data .= "<th>$row[$ii]</th>";
}
}
$data .= "        </tr>";
$data .= "    </thead>";
$data .= "    <tbody>";
while ($row = $stmt_body->fetch(PDO::FETCH_NUM, PDO::FETCH_ORI_NEXT)) {
$data .= "<tr>";
for ($i=0; $i < $colcount_body; $i++){
$data .= ($i == '0') ? "<td><a href='#/ncustomers/$row[$i]'>$row[$i]</a></td>" : "<td>$row[$i]</td>";
}
$data .= "</tr>";
}
$data .= "    </tbody>";
$data .= "    <tfoot>";
$data .= "        <tr>";
$JJ=0;
while ($row = $stmt_head2->fetch(PDO::FETCH_NUM, PDO::FETCH_ORI_NEXT)) {
for ($ii=0; $ii < $colcount_head2 ;$ii++){
$data .= ($JJ==0)? "<th>TEST</th>":"<th></th>";
$JJ++;
}
}
$data .= "        </tr>";
$data .= "    </tfoot>";
$data .= "</table>";
$data .= "<script>$(document).ready(function() {
var oTable =  $('#new_customers').DataTable({'language':{'url': 'db/Hebrew.json'},'Filter': true,'lengthMenu': [[10, 25, 50, -1], [10, 25, 50, 'הכל']],  'order': [[ 0, 'desc' ]],
initComplete: function () {
var api = this.api();
api.columns().indexes().flatten().each( function ( i ) {
var tselect = '.tselect'+i;
var column = api.column( i );
$(tselect).append( '<option value=\"_\">_</option>' );
column.data().unique().sort().each( function ( d, j ) {
if((i!=0)&&(i!=5)&&(i!=7)){
$(tselect).append( '<option value=\"'+d+'\">'+d+'</option>' );
}
});
$(tselect).change(function () {
oTable.fnFilter('^'+$(this).val()+'$', i, false, false);
});
});
}
});
$('.table').on('click', 'tbody tr', function(event){ $(this).addClass('highlight').siblings().removeClass('highlight');});
});</script>";
echo $data;
$db = null;
} catch (PDOException $e) {
echo '{"error":{"text":' . $e->getMessage() . '}}';
}}

Всякий раз, когда я пытаюсь фильтровать, я получаю ошибку undefined — это не функция, ссылающаяся на следующее:

oTable.fnFilter('^'+$(this).val()+'$', i, false, false);

Я использую это вместе с AngularJS, однако я не получаю ошибок в своем приложении, за исключением того факта, что фильтр не срабатывает.

Примечание: я использую двойные строки для заголовка таблицы: одна отображает заголовки столбцов, извлеченные из базы данных, а другая — динамически генерируемые фильтры (выбор / выпадающие списки).

Есть надежда?

Буду признателен за любую оказанную помощь.