CDetailView, где источником данных является ассоциативный массив в yii

Если мне нужно создать таблицу, похожую на эту:

И у меня есть массив:

array (
'0'=>array('year1'=>'2010', 'year2'=>'2010', 'year3'=>'2010' )
'1'=>array('capacity1'=>'5', 'capacity2'=>'10', 'capacity3'=>'15' )
'2'=>array('size1'=>'large', 'size2'=>'small', 'size3'=>'medium' )
'3'=>array('cost1'=>'1', 'cost2'=>'2', 'cost3'=>'3' )
'4'=>array('average_capacity'=>'10', 'average_size'=>'medium', 'average_cost'=>'2' )
)

Как я понял, я должен использовать CDetailView и для этого, прежде всего, как-то мне нужно переставить массив таким образом? А может быть для этого есть какая-то встроенная функция? Или я просто не могу найти, потому что нет? 🙁

array (
'0'=>array('year1'=>'2010', 'capacity1'=>'5', 'size1'=>'large', 'cost1'=>'1',  ''=>'')
'1'=>array('year2'=>'2011', 'capacity2'=>'10', 'size2'=>'small','cost2'=>'2', 'average_capacity'=>'10' )
'2'=>array('year3'=>'1012', 'capacity3'=>'15', 'size3'=>'medium','cost3'=>'3', 'average_size'=>'medium')
)

Или, может быть, CDetailView не то, что мне нужно? Существует не так много реальных примеров этого взгляда.
Пытался найти что-то о горизонтальном Cgridview, где обычные столбцы — это строки в моем случае, но безрезультатно. 🙁