APTANA Форматирование кода Javascript с помощью оператора PHP

Формататор Aptana Studio не работает должным образом, когда я смешиваю PHP и JavaScript в своем файле .js.

Мой код:

{
alert("<?php echo $LANG[$iPage]["DureeNotPage"] ?>");

Форматировщик помещает новую строку до и после <?php ... ?> часть:

{
alert("<?php echo $LANG[$iPage]["DureeNotPage"] ?>
");

Я пробовал стандартный профиль, руководство по стилю jQuery javascript и руководство по стилю javascript Google, но это продолжается.

Есть ли способ избежать этого?