API прямой трансляции Youtube: liveStreamingNotEnabled

Использование YouTube API через PHP для создания событий в учетных записях пользователей, авторизованных OAuth. Код работает почти для всех, кроме пары пользователей, которые получают ошибку liveStreamingNotEnabled, как подробно описано здесь. https://developers.google.com/youtube/v3/live/docs/liveBroadcasts/insert. Очевидно, я предположил, что прямая трансляция не включена для их учетной записи, поэтому спросите их, подтверждена ли их учетная запись, и имеет ли она статус включенной https://www.youtube.com/features который обычно указывает им правильное направление, чтобы исправить это.

Однако мне только что дали доступ к учетной записи пользователя, которая проверена, имеет хорошую репутацию, и на странице функций YT отображается его учетная запись как активированная потоковая передача, как показано здесь.

Что еще более запутанно, так это то, что я могу создать и запустить прямую трансляцию вручную из своей учетной записи.

Есть идеи, что может быть причиной этого? Сводит меня с ума!