Наверное, Вы пытаетесь получить доступ к iFrame из другого домена. Это невозможно из-за нарушения концепции правила ограничения домена, которое должно является частью политики безопасности любого нормального современного браузера. Подумайте сами, если бы доступ к iFrame, содержащему сайт из другого домена, можно было получить так легко, то любой бы сайт в интернете мог бы добраться, например, к Вашей почте, или вашему аккаунту в социальных сетях.
Если адрес документа из iFrame находится на том же домене, что и адрес документа, из которого получают доступ, тогда сделать это можно таким-вот образом:
$("#myiframe").contents().find("#somediv").removeClass("hidden");
Следующий пример найдёт все заголовки h2 на странице в iFrame и перечеркнёт их. Ошибки не будет, потому что страница находится на этом же домене. Если бы документ был из другого домена, мы бы получили ошибку доступа.
$("#myiframe").contents().find("h2").css(''text-decoration'',''line-through'');