Video4Linux падает, когда начинается захват

я пытаюсь захватить изображения с веб-камеры с video4linux и методом mmap. Моим устройством является камера Aptina MT9M114 в Gentoo Linux (версия ядра 2.6.33.20). Код основан на этом примере программы: http://linuxtv.org/downloads/v4l-dvb-apis/capture-example.html

Когда я хочу начать запись, я запускаю следующий код для подготовки моих буферов:

enum v4l2_buf_type type;

for (uint8_t i = 0; i < n_buffers; i++) {
struct v4l2_buffer buf;
CLEAR (buf);
buf.type   = V4L2_BUF_TYPE_VIDEO_CAPTURE;
buf.memory = V4L2_MEMORY_MMAP;
buf.index  = i;

if (-1 == ioctl(fd, VIDIOC_QBUF, &buf)) {
return false;
}
}

При вызове ioctl () я получаю глубокий сбой слоя. Это мой системный журнал, у меня нет дополнительной информации:

Mar  2 20:06:30 nao33 klogd: kernel BUG at drivers/media/video/videobuf-core.c:227!
Mar  2 20:06:30 nao33 klogd: invalid opcode: 0000 [#2] PREEMPT
...
Mar  2 20:06:30 nao33 klogd: EIP: 0060:[<f804dad3>] EFLAGS: 00010246 CPU: 0
Mar  2 20:06:30 nao33 klogd: EIP is at videobuf_qbuf+0x23f/0x32d [videobuf_core]
Mar  2 20:06:30 nao33 klogd: EAX: 00000001 EBX: f5bf7e6c ECX: 00000000 EDX: f5bf7e6c
Mar  2 20:06:30 nao33 klogd: ESI: f6bcf61c EDI: f657f140 EBP: f5bf7dc4 ESP: f5bf7db4
Mar  2 20:06:30 nao33 klogd:  DS: 007b ES: 007b FS: 0000 GS: 0033 SS: 0068 preempt:00000000
Mar  2 20:06:30 nao33 klogd: Process videoexample (pid: 2979, ti=f5bf6000 task=f5bf00b0 task.ti=f5bf6000)
Mar  2 20:06:30 nao33 klogd: Stack:
Mar  2 20:06:30 nao33 klogd:  f5bf7e6c f5bf7e6c 00000000 f8255ca3 f5bf7dcc f8255cb0 f5bf7e48 f8148980
Mar  2 20:06:30 nao33 klogd: <0> 0000ee34 00000001 c14a6e94 c044560f f6bcf600 f5bfb540 f825777c f6b18000
Mar  2 20:06:30 nao33 klogd: <0> c14a6e94 f5bf7e10 c101ee52 00000000 f5bf00b0 f5bf7e20 c100160a f5bf0d80
Mar  2 20:06:30 nao33 klogd: Call Trace:
Mar  2 20:06:30 nao33 klogd:  [<f8255ca3>] ? vidioc_qbuf+0x0/0xf [unicorn]
Mar  2 20:06:30 nao33 klogd:  [<f8255cb0>] ? vidioc_qbuf+0xd/0xf [unicorn]
Mar  2 20:06:30 nao33 klogd:  [<f8148980>] ? __video_do_ioctl+0xe00/0x2d31 [videodev]
Mar  2 20:06:30 nao33 klogd:  [<c101ee52>] ? set_next_entity+0xab/0x117
Mar  2 20:06:30 nao33 klogd:  [<c100160a>] ? __switch_to+0x12/0x14d
Mar  2 20:06:30 nao33 klogd:  [<c112dd83>] ? might_fault+0x14/0x16
Mar  2 20:06:30 nao33 klogd:  [<c112dedc>] ? _copy_from_user+0x31/0x115
Mar  2 20:06:30 nao33 klogd:  [<f814ab79>] ? video_ioctl2+0x2c8/0x368 [videodev]
Mar  2 20:06:30 nao33 klogd:  [<c104635f>] ? T.366+0x27/0x33
Mar  2 20:06:30 nao33 klogd:  [<f814a8b1>] ? video_ioctl2+0x0/0x368 [videodev]
Mar  2 20:06:30 nao33 klogd:  [<f814711c>] ? v4l2_ioctl+0x33/0x37 [videodev]
Mar  2 20:06:30 nao33 klogd:  [<c1085daf>] ? vfs_ioctl+0x69/0x91
Mar  2 20:06:30 nao33 klogd:  [<c10862ad>] ? do_vfs_ioctl+0x448/0x486
Mar  2 20:06:30 nao33 klogd:  [<c107c9dd>] ? fget_light+0x87/0x91
Mar  2 20:06:30 nao33 klogd:  [<c108632c>] ? sys_ioctl+0x41/0x61
Mar  2 20:06:30 nao33 klogd:  [<c1002790>] ? sysenter_do_call+0x12/0x26
Mar  2 20:06:30 nao33 klogd: Code: 0f 8e e1 00 00 00 68 ba ec 04 f8 e9 77 fe ff ff 83 3d cc f4 04 f8 00 7e 0b 68 dc ec 04 f8 e8 13 e3 29 c9 5a 8b 4e 48 85 c9 75 04 <0f> 0b eb fe 83 f9 07 75 1d 83 7e 4c 02 75 0b c7 46 4c 03 00 00
Mar  2 20:06:30 nao33 klogd: EIP: [<f804dad3>] videobuf_qbuf+0x23f/0x32d [videobuf_core] SS:ESP 0068:f5bf7db4

Кто-нибудь намекнул, в чем здесь проблема? На самом деле этот код должен работать, так как он работает на моем локальном ПК и в основном скопирован из этого примера. Так что я понятия не имею, как найти проблему.