Уровень абстракции API — избегайте смешивания интерфейсов API

Я планировал написать слой абстракции API для моего движка рендеринга. Два API, которые я хочу включить, это D3D11 и D3D12.
Итак, я начал с написания некоторых интерфейсов и их соответствующей реализации для каждого API.

Следующий фрагмент кода демонстрирует это:

class IDevice
{
//... (pure) virtual methods
};

class CD3D11Device : public IDevice
{
//... virtual method implementations
};

class CD3D12Device : public IDevice
{
//... virtual method implementations
};

Все идет нормально. Теперь к актуальной проблеме:
Если у меня есть другой интерфейс с методом, который требует IDevice* Как параметр, как я могу убедиться, что «правильное» устройство передается?

class ISomeClass
{
public:
virtual void foo(IDevice* pDev) = 0;
};

class CD3D11SomeClass : public ISomeClass
{
public:
virtual void foo(IDevice* pDev) override
{
// should only be passed CD3D11Device
}
};

class CD3D12SomeClass : public ISomeClass
{
public:
virtual void foo(IDevice* pDev) override
{
// should only be passed CD3D12Device
}
};

Я знаю, что могу позвонить dynamic_cast на IDevice* указатели каждый раз и проверьте nullptr но это утомительно и дорого с точки зрения производительности.

Есть ли какое-то элегантное решение этой проблемы? Кто-нибудь из вас знает, как профессиональные / коммерческие игровые движки справляются с этим?