Указатели на членов или альтернативу?

Скажем, у меня есть шаблонная функция, которая устанавливает данные в структуре через указатели на член:

struct S
{
double d;
unsigned int u;
};

struct A
{
S s, s2;
float f;
int i;
};

template<typename Stream, typename Class, typename Type>
void read(Stream& s, Class& out, Type Class::*member)
{
s >> out.*member;
}

Теперь для постоянных членов, таких как f а также a Я могу использовать эту функцию на произвольном экземпляре struct A:

#include <sstream>

int main(int, char**)
{
std::stringstream stream;

A a;
stream.clear(); stream.str("1");
read(stream, a, &A::i);
stream.clear(); stream.str("1.5");
read(stream, a, &A::f);
stream.clear(); stream.str("2");

printf("%i\n", a.i);
printf("%f\n", a.f);
}

Но есть ли способ получить доступ к членам A::s или же A::s2 подобным образом без написание новой, эффективно идентичной функции для каждого составного элемента (s, s2, так далее.)?
Насколько мне известно, указатели на участников не существуют, но есть ли альтернативное решение? (Это должно работать на произвольных случаях struct или же classаналогично тому, как работает решение «указатель на член» выше, и не должно требовать дополнительных методов в A или же S).

Чтобы прояснить вопрос несколько (см. Также комментарии в этот ответ): В реальном коде (программа чтения файлов конфигурации) вызывающая сторона выполняет поиск на карте с первой строкой и фактически не знает, что в данный момент читается (используя вторую строку), в качестве указателя на член параметр связан. Также карта инициализируется один раз и используется для нескольких экземпляров Aпоэтому указатели на членов.

Обратите внимание на тег c ++ 03. Поэтому лямбды с ++ 11 не вариант.