Шаблон класса векторное стирание не работает

Я работаю над проектом, который включает в себя набор сортов ручной работы, использующий шаблонный класс с двумя типами и векторами (которые я могу изменить на указатели, но не сейчас).

Добавление и вывод значений работает нормально, и я могу получить доступ к ключу и значениям также с помощью eachother.

Однако у меня проблемы с удалением значений. Вот код, который у меня есть для этого:

bool Remove(Tkey key)
{
for (int i = 0; i < size(); i++)
{
if (keyPtr[i] == key)
{
keyPtr.erase(keyPtr.begin() + (i-1));
valuePtr.erase(valuePtr.begin() + (i-1));
return true;
}
}
return false;
}

Так что, когда я захочу его использовать, он будет выглядеть так:

cout << "Remove Value 6" << endl;
list.Remove(6);

Что я ожидаю от векторов, так это то, что при вызове данные с ключом 6 будут удалены. Однако я получаю это как мой вывод:

Ключ: 0 Значение: 0

Ключ: 1 Значение: 3

Ключ: 2 Значение: 6

Ключ: 3 Значение: 9

Ключ: 4 Значение: 12

Ключ: 5 Значение: 15

Ключ: 6 Значение: 18

Ключ: 7 Значение: 21

Ключ: 8 Значение: 24

Ключ: 9 Значение: 27

Найти значение 5: 15

Удалить значение 6

Ключ: 0 Значение: 0

Ключ: 1 Значение: 3

Ключ: 2 Значение: 6

Ключ: 3 Значение: 9

Ключ: 4 Значение: 12

Ключ: 0 Значение: 0

Ключ: 6 Значение: 18

Ключ: 7 Значение: 21

Ключ: 8 Значение: 24

Ключ: 9 Значение: 27

Весь код класса находится в заголовке, потому что шаблоны классов не могут быть разделены между header и cpp без наличия метода main внутри файла cpp. Есть что-то, что я должен проверить, или это как-то связано с кодом внутри заголовка?

РЕДАКТИРОВАТЬ: это код, который я использую, чтобы получить вывод. Он находится в файле с именем «main.cpp»

#include <iostream>
#include <vector>
#include "DictionaryList.h"
using namespace std;void main()
{
DictionaryList<int,int> list;

for (int i = 0; i < 11; i++)
{
list.Add(i, i*3);
}

for (int i = 0; i < 10; i++)
{
cout << "Key    : " << list.Exists(i*3) << "    Value   : " << list.Get(i) << endl;
}

cout << "Find value 5: " << list.Get(5) << endl;

cout << "Remove Value 6" << endl;
list.Remove(6);

for (int i = 0; i < 10; i++)
{
cout << "Key    : " << list.Exists(i*3) << "    Value   : " << list.Get(i) << endl;
}

system("pause");
}

for (int i = 0; i < 10; i++)
{
cout << "Key    : " << list.Exists(i*3) << "    Value   : " << list.Get(i) << endl;
}