Сбой LSOpenURLsWithRole () с ошибкой -10810 из fstream cpp

Я написал кроссплатформенное приложение cpp и хочу создать пакет * .app для osx. Компиляция и запуск как unix-исполняемый файл работает просто отлично. С помощью

SET(MACOSX_BUNDLE_BUNDLE_NAME ${appName})
SET_TARGET_PROPERTIES(${appName} PROPERTIES MACOSX_BUNDLE TRUE)

в моем CMakeLists.txt я получаю комплект приложений, но программа вылетает при попытке прочитать ресурсы, используя ifstream I, находящийся внутри комплекта, пути правильные. Пробовал chmod + x и гугл но безуспешно.