Реализация дополнительной кнопки строки заголовка

Я занимаюсь разработкой приложения на C ++ для рабочего стола, и мне было интересно, что именно мне нужно сделать, чтобы добавить кнопку в строку заголовка моего приложения, и как это сделать. Я не совсем уверен, как это сделать.

Я стремлюсь достичь чего-то вроде заголовка Windows File Explorer

или что-то вроде этого

Любая помощь будет оценена!