Распределение драгоценных камней ruby ​​в проекте автоинструментов C / C ++ GNU

Я работаю в проекте полиглота, который в основном использует C ++ и для некоторых задач высокого уровня Ruby.

В своих скриптах на Ruby я широко использовал несколько очень полезных драгоценных камней. Однако, хотя моя установка Autotools устанавливает сценарии ruby, я не нахожу способа распространять необходимые гемы.

Знаете ли вы какую-то идиому или способ решения этой проблемы?