& quot; Переопределение Typedef с разными типами & quot; ошибка в Clang при работе кода MSVC

Мне дали код, который прекрасно компилируется на MSVC, и я пытаюсь заставить его скомпилировать на Clang в Xcode. В настоящее время я сталкиваюсь с проблемой, при которой класс переопределяется с помощью следующего определения типа:

typedef std::map<MyNS::istring, EntityState> Entity;

Глядя на предварительно обработанный вывод, я вижу, что есть две предварительные декларации class Entity до этого typedef. Тем не менее, фактическое определение class Entity не находится в предварительно обработанном выводе, но находится в том же пространстве имен, что и новая карта сущностей (не MyNS хоть…). Это предварительные декларации, которые вызывают эту ошибку? И есть ли какой-то способ, которым это может быть допустимо в MSVC и не работает из-за педантизма Clang?

РЕДАКТИРОВАТЬ: У меня нет MSVC под рукой, но вот фрагмент, который я собрал, чтобы продемонстрировать, какую ошибку я получаю (я упростил определения так, чтобы все это помещалось в небольшом пространстве). Это вызывает ту же ошибку, что и я, когда я пытаюсь скомпилировать его с помощью Clang. Будет ли это работать в MSVC?

namespace TheNS {

class Entity;

struct EntityState
{
std::string aString, anotherString;
int anInt;

EntityState() {}

EntityState(std::string a, std::string b, int i)
{
// constructor
}
};

typedef std::map<std::string, EntityState> Entity;

class Entity
{
public:
void SomeFunction();

private:
int m_aVar;

};

}