Программирование цилиндра в потоке с использованием метода VIC

Я все еще новичок в мире программирования.
У меня есть небольшой школьный проект, в котором я должен запрограммировать поток, проходящий через цилиндр, используя метод VIC (Vortex in Cell).
У меня уже есть программа для метода VIC, но я не знаю, как применить ее к цилиндру.
Программа написана на C ++, и я выполнил ее на Visual Studio Express 2013.
У меня есть результаты для 1 ячейки.