Прочитать список подписанных шорт из двоичного файла, используя & gt; & gt; оператор

Разве это не возможно через оператор >>?

Источники:

http://en.cppreference.com/w/cpp/io/basic_istream/operator_gtgt
http://www.cplusplus.com/reference/istream/istream/operator%3E%3E/

Значение ‘s’ остается прежним: кажется, что оно не захватывает число из входного потока.

vector<signed short> CReadFileTest::ReadIntegersFromFile( const char * filename )
{
ifstream ifs(filename, ifstream::in, ifstream::binary);
vector<signed short> vec ;
if (ifs)
{
signed short s ;

while (!ifs.eof())
{
ifs >> s;
vec.push_back(s);
}
ifs.close();

}
return vec;
}