Принудительно прекратить метод через определенное время

Скажем, у меня есть функция, чей прототип выглядит так, принадлежащий классу container_class:

std::vector<int> container_class::func(int param);

Функция может вызывать или не вызывать бесконечный цикл на определенных входах; невозможно сказать, какие входные данные вызовут успех, а какие — бесконечный цикл. Функция находится в библиотеке, источник которой у меня нет, и я не могу ее изменить (это ошибка, и она будет исправлена ​​в следующем выпуске через несколько месяцев, но сейчас мне нужен способ обойти ее), поэтому решения, которые изменяют функцию или класс, не будут работать.

Я пытался изолировать функцию с помощью std::async а также std::futureи используя цикл while для постоянной проверки состояния потока:

container_class c();

long start = get_current_time(); //get the current time in ms
auto future = std::async(&container_class::func, &c, 2);

while(future.wait_for(0ms) != std::future_status::ready) {
if(get_current_time() - start > 1000) {
//forcibly terminate future
}

sleep(2);
}

Этот код имеет много проблем. Во-первых, я не могу принудительно прекратить std::future объект (и поток, который он представляет).

В крайнем случае, если я не могу найти никакого другого решения, я могу изолировать функцию в ее собственном исполняемом файле, запустить ее, а затем проверить ее состояние и завершить ее соответствующим образом. Однако я бы предпочел не делать этого.

Как я могу сделать это? Есть ли лучший способ, чем то, что я делаю сейчас?