Обновите удаленный файл, используя Eclipse RSE Plugin

Я установил плагин Remote System Explorer для Eclipse и настроил SSH-соединение с нашим сервером разработки с использованием аутентификации с открытым ключом и пользовательского порта (не уверен, что какая-либо из этих настроек связана с проблемой).

Однако просмотр файловой системы работает отлично, и я даже могу создавать папки и файлы. Например. /tmp/foo/bar.txt, но я не могу придумать, как «подтолкнуть» изменения, которые я внес на сервер.

Поэтому моя проблема в том, что я открываю файл, пишу текст и сохраняю его в Eclipse. Звездочка рядом с именами файлов исчезает (что указывает на сохранение), и если я закрою файл Eclipse, чтобы открыть его заново, изменения будут присутствовать. Но они не видны на сервере. Например. внесение изменений в файл .html не приведет к отображению каких-либо изменений в веб-браузере или в файле cat bar.txt (упоминавшемся ранее) выдает пустой вывод.

Создание папок или файлов работает должным образом, но обновления содержимого файлов не отображаются в удаленной системе, хотя они сохраняются в Eclipse.

Есть ли какая-то кнопка, которую мне не хватает, чтобы обновить мои «локальные» изменения на «удаленном сервере». Могу ли я избавиться от всего этого кеширования? Поскольку мы работаем в команде, очень важно, чтобы наши файлы всегда были в курсе, а дополнительное кеширование определенно испортило бы все удовольствие 🙁

Моя конфигурация IDE такая:
Eclipse IDE для разработчиков на C / C ++
Версия: Juno Service Release 2
Идентификатор сборки: 20130225-0426