Наилучшее усилие для внедрения исключений в комбинированной среде C # и C ++?

У меня есть проект CLI, построенный с использованием C # и C ++. Я использую Visual Studio 2010, и он имеет функцию построения API тестирования. Поскольку в моем проекте есть API, которые должны быть независимыми от платформы (любая платформа), я не могу перейти к API тестирования Visual Studios. Я знаю, что nUnit — это еще один способ сделать это, но это будет удачный способ тестирования.

Я хочу найти способы ввода ошибок в CLI с помощью флагов, чтобы я мог найти код, который nUnit не может. У кого есть краткое представление, как этого можно достичь? Также мне нужно спроектировать фреймворк, который сможет вместить любые будущие изменения в коде.

Заранее спасибо.