Можно ли добавить текст в существующие ListViewSubItems

Я пытаюсь заполнить подпункты listView после того, как элементы уже были добавлены в само представление. Это выдает ошибку, и я не знаю, происходит ли это из-за того, что я делаю это неправильно, или добавление подэлемента после его создания невозможно.

Я создал форму окна с listView на это очень образно названо listView1, который заполняется компонентами и возможными хеш-функциями, которые могут быть выполнены над ними.

Это прекрасно работает и заполнен, как я хотел бы. Теперь пользователь нажимает кнопку, которая должна запускать эти хэш-функции для каждого компонента, и заполняет соответствующее поле справа от каждого, как это делается.

Я не могу заставить каждую коробку заполнить. Мой код:

 //Put the verification in the appropriate column, and line
//Iterate through each row until the appropriate one is found
for(int j=0;j<this->listView1->Items->Count;j++){
//When the row matches the component that was just verified, add things to that row
if(this->listView1->Items[j]->Text == response->componentID){
//Now that the row has been successfully found, find the column
for(int k=1;k<this->listView1->Columns->Count;k++){
//When the column matches the algorithm that was just ran, add the result
if(this->listView1->Columns[k]->Text == response->algorithmType.ToString()){
//****The line giving me trouble
this->listView1->Items[j]->SubItems[k]->Text = response->verifyResult;
//****End of troublesome line
}
}
}
}

Запуск его как есть приводит к появлению следующего всплывающего окна

Мне просто нужно создать все элементы снова, а затем очистить listView1 перед добавлением «новых» предметов к нему? Или этот код можно восстановить?