Мотив: получить представление по тегу из файла ресурсов.

Я работаю над программой Motif, в которой есть файл Fonts.res. Файл ресурсов определяет rendertable и шрифты для каждого тега render:

* XmLabel.renderTable: SmallLabelCharSet MediumLabelCharSet
LargeLabelCharSet charSet1

* XmLabel.renderTable.LargeLabelCharSet.fontName:
-misc-SimSun-средне-т-нормальный — 16-160-0-0-с-0-iso10646-1
…

Затем в программе я хочу установить шрифт XmLabel по тегу, скажем, «LargeLabelCharset».

Существует ли глобальная визуализируемая таблица, и тогда я могу получить представление по тегу?

Все документы Motif о представлении говорят о создании renderTable и представлении, что не имеет смысла, когда есть файл ресурсов renderTable.