Linux ncurses перезаписывает границу, созданную box ()

Когда я выполняю этот код, левая сторона созданной мной границы перезаписывается в верхнем правом окне. Проблема, похоже, локализована в этой области, хотя код кажется идентичным. Как я могу предотвратить перезапись моей границы?
Я собираю с g ++ -lncurses и работаю в терминале Ubuntu

#include <ncurses.h>
#include <string.h>
#define WINDOWY 24
#define WINDOWX 80
#define ROW1 3
#define RROW1 1
#define COL1 2
#define COL2 23
#define COL3 33
#define COL4 38
#define MEMORYROW 9
#define MEMORYCOL 1
#define COMMANDROW 1
#define COMMANDCOL 41int closeUp(void);
void printMockup(void);
void drawBorders(void);
WINDOW *create_newwin(int height, int width, int starty, int startx);

int main()
{
char input = ' ';
int row,col;

//initialize ncurses stuff
initscr();
cbreak();
curs_set(0);

//check window is right size
getmaxyx(stdscr,row,col);
if (row < WINDOWY || col < WINDOWX)
{
printw("You need to increase the terminal size to at least 24 x 70");
return closeUp();
}

//draw border
drawBorders();

//draw UI
printMockup();

getch();
endwin();

return 0;
}int closeUp(void)
{
getch();
endwin();
return 0;
}void printMockup(void)
{
mvprintw(1, 2, "6808 Emulator");
mvprintw(ROW1, COL1, "Accumulator:");
mvprintw(ROW1, COL2, "0x00");
mvprintw(ROW1+1, COL1, "Program Counter:");
mvprintw(ROW1+1, COL2, "0x0000");
mvprintw(ROW1+2, COL1, "Stack Pointer:");
mvprintw(ROW1+2, COL2, "0x0000");
mvprintw(ROW1+3, COL1, "Index Register Low:");
mvprintw(ROW1+3, COL2, "0x00");
mvprintw(ROW1+4, COL1, "Index Register High:");
mvprintw(ROW1+4, COL2, "0x00");

mvprintw(RROW1, COL3, "PC:");
mvprintw(RROW1, COL4, "0");
mvprintw(RROW1+1, COL3, "C:");
mvprintw(RROW1+1, COL4, "0");
mvprintw(RROW1+2, COL3, "Z:");
mvprintw(RROW1+2, COL4, "0");
mvprintw(RROW1+3, COL3, "N:");
mvprintw(RROW1+3, COL4, "0");
mvprintw(RROW1+4, COL3, "I:");
mvprintw(RROW1+4, COL4, "0");
mvprintw(RROW1+5, COL3, "H:");
mvprintw(RROW1+5, COL4, "0");
mvprintw(RROW1+6, COL3, "V:");
mvprintw(RROW1+6, COL4, "0");

mvprintw(COMMANDROW+1, COMMANDCOL+11, "r - Run");
mvprintw(COMMANDROW+2, COMMANDCOL+11, "s - Step");
mvprintw(COMMANDROW+3, COMMANDCOL+11, "a - Auto-step");
mvprintw(COMMANDROW+4, COMMANDCOL+11, "x - Reset");
mvprintw(COMMANDROW+5, COMMANDCOL+11, "m - Main menu");

mvprintw(MEMORYROW+1, MEMORYCOL+1, "PC:");
mvprintw(MEMORYROW+1, MEMORYCOL+1, "0");

}WINDOW *create_newwin(int height, int width, int starty, int startx)
{
WINDOW *local_win;

local_win = newwin(height, width, starty, startx);
//wborder(local_win, '|', '|', '-', '-', '+', '+', '+', '+');
box(local_win, 0 , 0);
wrefresh(local_win);

return local_win;
}void drawBorders(void)
{
refresh();
create_newwin(WINDOWY, WINDOWX, 0, 0);
create_newwin(WINDOWY-(WINDOWY-MEMORYROW-1)-2, WINDOWX-COMMANDCOL-1, COMMANDROW, COMMANDCOL);
create_newwin(WINDOWY-MEMORYROW-1, WINDOWX-MEMORYCOL-1, MEMORYROW, MEMORYCOL);
}