Как встроить MathGL Plots & amp; Графика в окне приложения win32

Я хотел бы создать и внедрить несколько простых графиков в графический интерфейс, который я создал в Win32-приложении Visual C ++. Я мог бы сделать что-то столь же простое, как рисование прямоугольников и линий при обработке сообщения WM_PAINT, но в долгосрочной перспективе, вероятно, было бы лучше, если бы я мог просто импортировать более комплексный пакет, чтобы позволить мне создавать графики.

«mathGL» выглядит как защитное решение (хотя я открыт для других), но, как и большинство библиотек, дискуссии (например, Есть ли готовая библиотека 2D / 3D черчения для C ++?) и примеры создают дополнительные окна, и я хотел бы встроить это в существующее окно. Это возможно? Есть идеи или предложения, где искать?

Может показаться, что другой вариант — сохранить изображение и загрузить его в приложение win32, но это может показаться неэффективным, особенно если я хочу обновить графики & графика часто.