Как развернуть переменную makefile в списке пререквизитов?

У меня проблема с определением предварительных условий для моих целей при использовании списков файлов в переменных, проблема заключается в следующем:

в моем make-файле:

... some basic defines
SOURCES=HelloC.cpp \
HelloS.cpp \
HelloI.cpp \
main.cpp
SOURCES_CLIENT=Hello_Client_impl.cpp \
HelloC.cpp
OBJECTS_SERVER_DIR=obj_s/
OBJECTS_CLIENT_DIR=obj_c/
OBJECTS_SERVER=$(addprefix $(OBJECTS_SERVER_DIR),$(SOURCES:.cpp=.o))
OBJECTS_CLIENT=$(addprefix $(OBJECTS_CLIENT_DIR),$(SOURCES_CLIENT:.cpp=.o))
EXECUTABLE_SERVER=server
EXECUTABLE_CLIENT=client

all: dirs server_exe client_exe

dirs:
@echo create dirs
$(CREATE_DIR) $(OBJECTS_SERVER_DIR)
$(CREATE_DIR) $(OBJECTS_CLIENT_DIR)

server_exe: $(EXECUTABLE_SERVER)

client_exe: $(EXECUTABLE_CLIENT)

$(EXECUTABLE_SERVER): $(OBJECTS_SERVER)
$(CXX) $^ $(LFLAGS) $(LIBS) -o $@

$(EXECUTABLE_CLIENT): $(OBJECTS_CLIENT)
$(CXX) $^ $(LFLAGS) $(LIBS) -o $@

# problematic line 1
$(OBJECTS_SERVER): $(SOURCES)
$(CXX) -c $(CPPFLAGS) -o $@ $<

# problematic line 2
$(OBJECTS_CLIENT): %.o : %.cpp
$(CXX) -c $(CPPFLAGS) -o $@ $<

Запустив его (как всухую) я получу:

$ make -n
echo create dirs
mkdir -p obj_s/
mkdir -p obj_c/
g++ -c -Wall -I. -I/usr/include/ -I/usr/include/orbsvcs/ -I/usr/include/tao/ -I/usr/include/tao/PortableServer/ -o obj_s/HelloC.o HelloC.cpp
g++ -c -Wall -I. -I/usr/include/ -I/usr/include/orbsvcs/ -I/usr/include/tao/ -I/usr/include/tao/PortableServer/ -o obj_s/HelloS.o HelloC.cpp
g++ -c -Wall -I. -I/usr/include/ -I/usr/include/orbsvcs/ -I/usr/include/tao/ -I/usr/include/tao/PortableServer/ -o obj_s/HelloI.o HelloC.cpp
g++ -c -Wall -I. -I/usr/include/ -I/usr/include/orbsvcs/ -I/usr/include/tao/ -I/usr/include/tao/PortableServer/ -o obj_s/main.o HelloC.cpp
g++ obj_s/HelloC.o obj_s/HelloS.o obj_s/HelloI.o obj_s/main.o -L/usr/lib64/ -lTAO_PortableServer -lTAO_AnyTypeCode -lTAO -lACE -o server
make: *** No rule to make target `obj_c/Hello_Client_impl.cpp', needed by `obj_c/Hello_Client_impl.o'.  Stop.

problematic line 1 не будет расширяться и всегда будет сохранять первый исходный файл (HelloC.cpp) в качестве параметра, в то время как второй определяется с префиксом. Как я могу справиться с этим, чтобы он компилировался? Я хотел бы иметь исходные файлы в корневом каталоге и объектные файлы в obj_c а также obj_s каталоги