Использование lstrcpy в Linux

lstrcpy Windows API, который копирует соответствующий размер символа для вашей сборки (либо wchar или же char в зависимости от того, как вы строите приложение). Не существует прямого эквивалента Linux (в том смысле, что вы должны знать, какой из них использовать, без компилятора, который его прорабатывает), но wcscpy копии wchar* строки.