Цель: правильно выполнить инструкции по ссылке в разделе «F2: Eclipse». Они не работают для плевка. Я могу общаться между двумя терминалами через «целевой удаленный локальный хост: 1234», но, очевидно, не между терминалом и Eclipse (без сервера отладки GNU).
В качестве альтернативы, если невозможно одновременно использовать хост и целевой компьютер без GDB-сервера, скажем так, чтобы я мог перестать ходить кругами.